Pendant le blocus de Philippeville, en 1793, une compagnie de carabiniers [de la Légion de Luckner, dont Le Couturier faisait partie] fit seule près d'une lieue [1 lieue commune = 4,4454 km] en plaine, se retirant devant un fort parti de dragons hollandais. Dix fois les dragons vinrent à la charge, et dix fois ils tournèrent bride à l'approche de la petite tourelle armée.

La compagnie, formée sur six de hauteur [cela veut dire, les deux sections serrées en masse], marchait par le troisième rang. A chaque démonstration que le capitaine remarquait, il commandait rapidement:

Peloton – halte!
Première section, face en tête, demi-tour – à droite!
Trois files extérieures de droite, par le flanc droit, trois de gauche, par le flanc gauche – à droite et à gauche!

Puis: Apprêtez – armes!, et le peloton restait dans cette attitude.

Les dragons, attirés jusque sous le canon de la place, sans avoir osé charger à fond, furent forcés de lâcher leur proie.