Deutsch français
auf Deutsch en français



Signals for the skirmishers.


In the Manuel Général de Musique Militaire à l'Usage des Armées Françaises, written by Georges Kastner and published in 1848 in Paris, on music sheet 17 the

Ordonnance de Trompettes pour les Compagnies de Voltigeurs

is reproduced. It was composed by David Buhl and introduced for the army by the Minster of War in 1806.

It consists of only five signals (Click on the control on the right to play.):

No. 1. Forward.
en avant
No. 2. To the right.
le commandement à droite
No. 3. To the left.
le commandement à gauche
No. 4.Backwards.
en arrière
No. 5. Rally.
le ralliement

Thanks.

My thanks to Claude Dussaud, who has turned the notes into MP3 files.



... back to the main page